2012/11/05

夏時間おわり

"Spring Forward, Fall Back" これがサマータイム終了の朝の合い言葉。
春、サマータイムの始まりは時計を進める。秋、終わりは時計をもどす。

 昨日の朝、ちゃんと時計を1時間もどしたので、いつもより日が高い。お昼は24℃ぐらい。気持ちがいい日が続いている。

 ゆっくりやってきた秋が、やっと木々を鮮やかに染めはじめた。

ニューヨークはさらに寒くなったようだ。まだ停電している世帯も多数だというのに。。とにかく一日でも早い復旧を願う。みんなが温かく過ごせますように。